refactor: replace fs-extra with node:fs (#1772)

* spec: add devDependencies "tmp"

package.json

@@ -29,7 +29,6 @@
     "dedent": "^1.5.3",
     "execa": "^5.1.1",
     "fast-glob": "^3.3.2",
-    "fs-extra": "^11.2.0",
     "is-path-inside": "^3.0.3",
     "nopt": "^7.2.1",
     "properties-parser": "^0.6.0",
@@ -45,7 +44,8 @@
     "jasmine": "^5.1.0",
     "jasmine-spec-reporter": "^7.0.0",
     "nyc": "^15.1.0",
-    "rewire": "^7.0.0"
+    "rewire": "^7.0.0",
+    "tmp": "^0.2.3"
   },
   "engines": {
     "node": ">=16.13.0"