diff --git a/core/core-frontend/src/models/chart/editor.d.ts b/core/core-frontend/src/models/chart/editor.d.ts
index 64dd622bce..32ae0e39e5 100644
--- a/core/core-frontend/src/models/chart/editor.d.ts
+++ b/core/core-frontend/src/models/chart/editor.d.ts
@@ -28,6 +28,11 @@ declare type EditorPropertyInner = {
   [key in EditorProperty]?: string[]
 }
 
+declare type EditorSelectorSpec = {
+  [key in EditorProperty]?: {
+    title: string
+  }
+}
 /**
  * 轴类型
  */
diff --git a/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-style/ChartStyle.vue b/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-style/ChartStyle.vue
index e2a1938f3b..7c68da39ff 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-style/ChartStyle.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-style/ChartStyle.vue
@@ -68,10 +68,18 @@ const props = defineProps({
     default: () => {
       return {}
     }
+  },
+  selectorSpec: {
+    type: Object as PropType<EditorSelectorSpec>,
+    required: false,
+    default: () => {
+      return {}
+    }
   }
 })
 
-const { chart, themes, properties, propertyInnerAll, commonBackgroundPop } = toRefs(props)
+const { chart, themes, properties, propertyInnerAll, commonBackgroundPop, selectorSpec } =
+  toRefs(props)
 const emit = defineEmits([
   'onColorChange',
   'onMiscChange',
@@ -316,7 +324,7 @@ watch(
             :effect="themes"
             v-if="showProperties('misc-style-selector')"
             name="size"
-            title="大小"
+            :title="selectorSpec['misc-style-selector']?.title"
           >
             <misc-style-selector
               :property-inner="propertyInnerAll['misc-style-selector']"
diff --git a/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/index.vue b/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/index.vue
index 9434c527fb..92447bad41 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/index.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/index.vue
@@ -2074,6 +2074,7 @@ const drop = (ev: MouseEvent, type = 'xAxis') => {
                       v-if="chartStyleShow"
                       :properties="chartViewInstance.properties"
                       :property-inner-all="chartViewInstance.propertyInner"
+                      :selector-spec="chartViewInstance.selectorSpec"
                       :common-background-pop="curComponent?.commonBackground"
                       :chart="view"
                       :themes="themes"
diff --git a/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/charts/others/radar.ts b/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/charts/others/radar.ts
index cc4e3828af..9ac62e92dc 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/charts/others/radar.ts
+++ b/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/charts/others/radar.ts
@@ -41,6 +41,11 @@ export class Radar extends G2PlotChartView<RadarOptions, G2Radar> {
     ],
     'legend-selector': ['icon', 'orient', 'color', 'fontSize', 'hPosition', 'vPosition']
   }
+  selectorSpec: EditorSelectorSpec = {
+    'misc-style-selector': {
+      title: `${t('chart.tooltip_axis')}`
+    }
+  }
   axis: AxisType[] = ['xAxis', 'yAxis', 'drill', 'filter', 'extLabel', 'extTooltip']
   axisConfig: AxisConfig = {
     xAxis: {
diff --git a/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/types/index.ts b/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/types/index.ts
index f0af8b07ea..b436d593e1 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/types/index.ts
+++ b/core/core-frontend/src/views/chart/components/js/panel/types/index.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export abstract class AbstractChartView {
   abstract propertyInner: EditorPropertyInner
   abstract axis: AxisType[]
   abstract axisConfig: AxisConfig
+  abstract selectorSpec: EditorSelectorSpec
   /**
    * 在新建和切换图表的时候处理默认值
    * @param chart 数据库图表对象
@@ -91,6 +92,11 @@ export abstract class AntVAbstractChartView extends AbstractChartView {
       limit: 1
     }
   }
+  selectorDesc: EditorSelectorSpec = {
+    'misc-style-selector': {
+      title: `${t('chart.size')}`
+    }
+  }
   protected constructor(library: ChartLibraryType, name: string, defaultData?: any[]) {
     super(ChartRenderType.ANT_V, library, name, defaultData)
   }