diff --git a/backend/src/main/java/io/dataease/dto/panel/PanelDesignDTO.java b/backend/src/main/java/io/dataease/dto/panel/PanelDesignDTO.java
index c4b06f8977..ecd9b2c418 100644
--- a/backend/src/main/java/io/dataease/dto/panel/PanelDesignDTO.java
+++ b/backend/src/main/java/io/dataease/dto/panel/PanelDesignDTO.java
@@ -12,7 +12,7 @@ import lombok.Data;
 @Data
 public class PanelDesignDTO extends PanelDesign {
 
-    //当前视图是否在仪表盘中显示
+    //当前视图是否在仪表板中显示
     private boolean keepFlag = false;
 
     //当前视图是否已经进行样式初始化
diff --git a/backend/src/main/java/io/dataease/service/chart/ChartViewService.java b/backend/src/main/java/io/dataease/service/chart/ChartViewService.java
index e054ddbaa3..0ee4318af4 100644
--- a/backend/src/main/java/io/dataease/service/chart/ChartViewService.java
+++ b/backend/src/main/java/io/dataease/service/chart/ChartViewService.java
@@ -102,7 +102,7 @@ public class ChartViewService {
             return dto;
         }
 
-        // 过滤来自仪表盘的条件
+        // 过滤来自仪表板的条件
         List<ChartExtFilterRequest> extFilterList = new ArrayList<>();
         if (ObjectUtils.isNotEmpty(requestList.getFilter())) {
             for (ChartExtFilterRequest request : requestList.getFilter()) {
diff --git a/backend/src/main/java/io/dataease/service/panel/PanelGroupService.java b/backend/src/main/java/io/dataease/service/panel/PanelGroupService.java
index 7843b70193..f7767b3f5c 100644
--- a/backend/src/main/java/io/dataease/service/panel/PanelGroupService.java
+++ b/backend/src/main/java/io/dataease/service/panel/PanelGroupService.java
@@ -86,7 +86,7 @@ public class PanelGroupService {
             panelGroupMapper.insert(request);
         } else if ("toDefaultPanel".equals(request.getOptType())) {
             panelId = UUID.randomUUID().toString();
-            // 转存为默认仪表盘
+            // 转存为默认仪表板
             PanelGroupWithBLOBs newDefaultPanel = panelGroupMapper.selectByPrimaryKey(request.getId());
             newDefaultPanel.setPanelType(PanelConstants.PANEL_TYPE_SYSTEM);
             newDefaultPanel.setNodeType(PanelConstants.PANEL_NODE_TYPE_PANEL);
diff --git a/backend/src/main/resources/db/migration/V2__dataease_ddl.sql b/backend/src/main/resources/db/migration/V2__dataease_ddl.sql
index baa2b50456..846ba41197 100644
--- a/backend/src/main/resources/db/migration/V2__dataease_ddl.sql
+++ b/backend/src/main/resources/db/migration/V2__dataease_ddl.sql
@@ -288,7 +288,7 @@ CREATE TABLE `chart_view` (
   `create_time` bigint(13) DEFAULT NULL COMMENT '创建时间',
   `update_time` bigint(13) DEFAULT NULL COMMENT '更新时间',
   `snapshot` longtext COMMENT '缩略图 ',
-  `style_priority` varchar(255) DEFAULT 'panel' COMMENT '样式优先级 panel 仪表盘 view 视图',
+  `style_priority` varchar(255) DEFAULT 'panel' COMMENT '样式优先级 panel 仪表板 view 视图',
   PRIMARY KEY (`id`),
   KEY `IDX_TABLE_ID` (`table_id`)
 ) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4;
@@ -307,7 +307,7 @@ CREATE TABLE `panel_design` (
     `update_time` bigint(13) DEFAULT NULL COMMENT '修改时间',
     `update_person` varchar(255) DEFAULT NULL COMMENT '修改人',
     PRIMARY KEY (`id`)
-) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8 COMMENT='仪表盘和组件的关联关系 组件分为普通视图和系统组件';
+) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8 COMMENT='仪表板和组件的关联关系 组件分为普通视图和系统组件';
 
 DROP TABLE IF EXISTS `panel_group`;
 CREATE TABLE `panel_group`  (
@@ -318,10 +318,10 @@ CREATE TABLE `panel_group`  (
   `node_type` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '节点类型  folder or panel 目录或者文件夹',
   `create_by` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '创建人',
   `create_time` bigint(13) NULL DEFAULT NULL COMMENT '创建时间',
-  `panel_type` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '仪表盘类型 system 系统内置 self 用户自建 ',
+  `panel_type` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '仪表板类型 system 系统内置 self 用户自建 ',
   `panel_style` longtext CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL COMMENT 'panel 样式',
   `panel_data` longtext CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL COMMENT 'panel 数据',
-  `source` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '数据来源 导入 或者 其他仪表盘另存',
+  `source` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL COMMENT '数据来源 导入 或者 其他仪表板另存',
   `extend1` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL,
   `extend2` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL,
   `remark` varchar(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci NULL DEFAULT NULL,
@@ -362,7 +362,7 @@ CREATE TABLE `panel_template` (
   `create_by` varchar(255) DEFAULT NULL COMMENT '创建人',
   `create_time` bigint(13) DEFAULT NULL COMMENT '创建时间',
   `snapshot` longtext COMMENT '缩略图',
-  `template_type` varchar(255) DEFAULT NULL COMMENT '仪表盘类型 system 系统内置 self 用户自建 ',
+  `template_type` varchar(255) DEFAULT NULL COMMENT '仪表板类型 system 系统内置 self 用户自建 ',
   `template_style` longtext COMMENT 'template 样式',
   `template_data` longtext COMMENT 'template 数据',
   `dynamic_data` longtext COMMENT '预存数据',
@@ -401,7 +401,7 @@ CREATE TABLE `panel_template` (
       `create_by` varchar(255) DEFAULT NULL COMMENT '创建人',
       `create_time` bigint(13) DEFAULT NULL COMMENT '创建时间',
       `snapshot` longtext COMMENT '缩略图',
-      `template_type` varchar(255) DEFAULT NULL COMMENT '仪表盘类型 system 系统内置 self 用户自建 ',
+      `template_type` varchar(255) DEFAULT NULL COMMENT '仪表板类型 system 系统内置 self 用户自建 ',
       `template_style` longtext COMMENT 'template 样式',
       `template_data` longtext COMMENT 'template 数据',
       `dynamic_data` longtext COMMENT '预存数据',
diff --git a/backend/src/main/resources/db/migration/V3__init_data.sql b/backend/src/main/resources/db/migration/V3__init_data.sql
index ab4c859edc..a9e67c71c9 100644
--- a/backend/src/main/resources/db/migration/V3__init_data.sql
+++ b/backend/src/main/resources/db/migration/V3__init_data.sql
@@ -35,7 +35,7 @@ INSERT INTO `sys_menu` VALUES (25, 34, 0, 2, '删除连接', NULL, NULL, 999, NU
 INSERT INTO `sys_menu` VALUES (26, 34, 0, 2, '编辑连接', NULL, NULL, 999, NULL, NULL, b'0', b'0', b'0', 'datasource:edit', NULL, NULL, 1614931234105, 1614931234105);
 INSERT INTO `sys_menu` VALUES (27, 34, 0, 2, '校验连接', NULL, NULL, 999, NULL, NULL, b'0', b'0', b'0', 'datasource:validate', NULL, NULL, 1614931268578, 1614931268578);
 INSERT INTO `sys_menu` VALUES (28, 2, 0, 2, '修改密码', NULL, NULL, 999, NULL, NULL, b'0', b'0', b'0', 'user:editPwd', NULL, NULL, 1615275128262, 1615275128262);
-INSERT INTO `sys_menu` VALUES (30, 0, 0, 1, '仪表盘', 'panel', 'panel/index', 1, NULL, '/panel', b'0', b'0', b'0', 'panel:read', NULL, NULL, NULL, 1619081449067);
+INSERT INTO `sys_menu` VALUES (30, 0, 0, 1, '仪表板', 'panel', 'panel/index', 1, NULL, '/panel', b'0', b'0', b'0', 'panel:read', NULL, NULL, NULL, 1619081449067);
 INSERT INTO `sys_menu` VALUES (34, 0, 4, 1, '数据源', 'datasource', 'system/datasource/index', 4, NULL, '/datasource', b'0', b'0', b'0', 'datasource:read', NULL, NULL, NULL, NULL);
 INSERT INTO `sys_menu` VALUES (35, 1, 0, 1, '用户表单', 'system-user-form', 'system/user/form', 10, '', 'user-form', b'0', b'0', b'1', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
 INSERT INTO `sys_menu` VALUES (36, 1, 0, 1, '菜单表单', 'system-menu-form', 'system/menu/form', 11, '', 'menu-form', b'0', b'0', b'1', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
@@ -108,8 +108,8 @@ INSERT INTO `system_parameter`(`param_key`, `param_value`, `type`, `sort`) VALUE
 INSERT INTO `system_parameter`(`param_key`, `param_value`, `type`, `sort`) VALUES ('ui.title', '', 'text', 5);
 
 BEGIN;
-INSERT INTO `panel_group`(`id`, `name`, `pid`, `level`, `node_type`, `create_by`, `create_time`, `panel_type`, `panel_style`, `panel_data`, `source`, `extend1`, `extend2`, `remark`) VALUES ('default_panel', 'i18n_default_panel', '0', -1, 'folder', 'admin', NULL, 'system', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '系统内置 默认仪表盘');
-INSERT INTO `panel_group`(`id`, `name`, `pid`, `level`, `node_type`, `create_by`, `create_time`, `panel_type`, `panel_style`, `panel_data`, `source`, `extend1`, `extend2`, `remark`) VALUES ('panel_list', 'i18n_panel_list', '0', -1, 'folder', 'admin', NULL, 'self', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '系统内置 仪表盘列表');
+INSERT INTO `panel_group`(`id`, `name`, `pid`, `level`, `node_type`, `create_by`, `create_time`, `panel_type`, `panel_style`, `panel_data`, `source`, `extend1`, `extend2`, `remark`) VALUES ('default_panel', 'i18n_default_panel', '0', -1, 'folder', 'admin', NULL, 'system', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '系统内置 默认仪表板');
+INSERT INTO `panel_group`(`id`, `name`, `pid`, `level`, `node_type`, `create_by`, `create_time`, `panel_type`, `panel_style`, `panel_data`, `source`, `extend1`, `extend2`, `remark`) VALUES ('panel_list', 'i18n_panel_list', '0', -1, 'folder', 'admin', NULL, 'self', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '系统内置 仪表板列表');
 COMMIT;
 
 
diff --git a/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties b/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
index d60ce6279d..7c4c3cc19a 100644
--- a/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
+++ b/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
@@ -185,7 +185,7 @@ authsource_name_already_exists=Authentication source name already exists
 authsource_name_is_null=Authentication source name cannot be empty
 authsource_configuration_is_null=Authentication source configuration cannot be empty
 个人信息=Personal Information
-仪表盘=Panel
+仪表板=Panel
 修改密码=Change Password
 创建用户=Create User
 创建组织=Create Organization
diff --git a/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties b/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
index fee30d5e09..4dbc419e57 100644
--- a/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
+++ b/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
@@ -187,7 +187,7 @@ authsource_name_is_null=认证源名称不能为空
 authsource_configuration_is_null=认证源配置不能为空
 
 个人信息=个人信息
-仪表盘=仪表盘
+仪表板=仪表板
 修改密码=修改密码
 创建用户=创建用户
 创建组织=创建组织
@@ -235,8 +235,8 @@ i18n_chart_count=记录数*
 i18n_excel_have_merge_region=Excel存在合并单元格
 i18n_cron_expression_error=Cron表达式校验错误
 i18n_same_folder_can_not_repeat=相同的目录下名称不能重复
-i18n_default_panel=默认仪表盘
-i18n_panel_list=仪表盘
+i18n_default_panel=默认仪表板
+i18n_panel_list=仪表板
 i18n_processing_data=正在处理数据，稍后刷新
 i18n_union_already_exists=关联关系已存在
 i18n_union_field_exists=两个数据集之间关联不能出现多次相同字段
diff --git a/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties b/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
index e6c8738c4a..5983b903c1 100644
--- a/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
+++ b/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
@@ -187,7 +187,7 @@ authsource_name_already_exists=認證源名稱已經存在
 authsource_name_is_null=認證源名稱不能為空
 authsource_configuration_is_null=認證源配置不能為空
 個人信息=個人信息
-儀表盤=儀表盤
+儀表板=儀表板
 修改密碼=修改密碼
 創建用戶=創建用戶
 創建組織=創建組織
@@ -227,18 +227,18 @@ i18n_auth_view=查看
 i18n_auth_use=使用
 i18n_auth_export=導出
 i18n_auth_manage=管理
-i18n_auth_grant=授权
+i18n_auth_grant=授權
 i18n_template_system=系統模板
 i18n_template_self=用戶模板
 i18n_name_cant_repeat_same_group=同一分組下名稱不能重復
 i18n_chart_count=記錄數*
 i18n_excel_have_merge_region=Excel存在合並單元格
 i18n_cron_expression_error=Cron表達式校驗錯誤
-i18n_same_folder_can_not_repeat=相同的目录下名称不能重复
-i18n_default_panel=默认仪表盘
-i18n_panel_list=仪表盘
+i18n_same_folder_can_not_repeat=相同的目錄下名稱不能重復
+i18n_default_panel=默認儀表板
+i18n_panel_list=儀表板
 i18n_processing_data=正在處理數據，稍後刷新
 i18n_union_already_exists=關聯關系已存在
 i18n_union_field_exists=兩個數據集之間關聯不能出現多次相同字段
 i18n_cron_time_error=開始時間不能大於結束時間
-i18n_auth_source_be_canceled=当前资源授权权限已经被取消
+i18n_auth_source_be_canceled=當前資源授權權限已經被取消
diff --git a/frontend/src/components/canvas/custom-component/UserView.vue b/frontend/src/components/canvas/custom-component/UserView.vue
index bff4dba06c..0c07d74df5 100644
--- a/frontend/src/components/canvas/custom-component/UserView.vue
+++ b/frontend/src/components/canvas/custom-component/UserView.vue
@@ -69,7 +69,7 @@ export default {
     // deep监听panel 如果改变 提交到 store
     canvasStyleData: {
       handler(newVal, oldVla) {
-        // this.chart.stylePriority == panel 优先使用仪表盘样式
+        // this.chart.stylePriority == panel 优先使用仪表板样式
         this.mergeStyle()
       },
       deep: true
@@ -128,7 +128,7 @@ export default {
   },
   methods: {
     mergeStyle() {
-      // this.chart.stylePriority == panel 优先使用仪表盘样式
+      // this.chart.stylePriority == panel 优先使用仪表板样式
       if ((this.requestStatus === 'success' || this.requestStatus === 'merging') && this.chart.stylePriority === 'panel' && this.canvasStyleData.chart) {
         const customAttrChart = JSON.parse(this.chart.customAttr)
         const customStyleChart = JSON.parse(this.chart.customStyle)
diff --git a/frontend/src/lang/tw.js b/frontend/src/lang/tw.js
index 54d5e9df5a..6f8cae65d9 100644
--- a/frontend/src/lang/tw.js
+++ b/frontend/src/lang/tw.js
@@ -665,7 +665,7 @@ export default {
     start_angle: '起始角度',
     end_angle: '結束角度',
     style_priority: '樣式優先級',
-    dashboard: '儀表盤',
+    dashboard: '儀表板',
     dimension_color: '維度顏色',
     quota_color: '指標顏色',
     dimension_font_size: '維度字體大小',
@@ -831,10 +831,10 @@ export default {
     share: '分享',
     datalist: '視圖列表',
     group: '目錄',
-    panel: '儀表盤',
-    panel_list: '儀表盤',
+    panel: '儀表板',
+    panel_list: '儀表板',
     groupAdd: '新建目錄',
-    panelAdd: '新建儀表盤',
+    panelAdd: '新建儀表板',
     delete: '刪除',
     move_to: '移動到',
     rename: '重命名',
@@ -855,21 +855,21 @@ export default {
     user_template: '用戶模板',
     add_category: '添加分類',
     filter_keywords: '輸入關鍵字進行過濾',
-    dashboard_theme: '儀表盤主題',
+    dashboard_theme: '儀表板主題',
     table: '表格',
     gap: '有間隙',
     no_gap: '無間隙',
     component_gap: '組件間隙',
     photo: '圖片',
-    default_panel: '默認儀表盤',
+    default_panel: '默認儀表板',
     create_public_links: '創建公共鏈接',
     to_default: '另存为默认',
-    to_default_panel: '另存为默认儀表盤',
+    to_default_panel: '另存为默认儀表板',
     store: '收藏',
     save_to_panel: '保存為模板',
     export_to_panel: '導出為模板',
     preview: '預覽',
-    select_panel_from_left: '請從左側選擇儀表盤',
+    select_panel_from_left: '請從左側選擇儀表板',
     template_nale: '模板名稱',
     template: '模板',
     category: '分類',
@@ -898,7 +898,7 @@ export default {
     insert_picture: '插入圖片',
     redo: '重做',
     undo: '撤銷',
-    panelNull: '这是个空的儀表盤，可以通过编辑来丰富内容',
+    panelNull: '这是个空的儀表板，可以通过编辑来丰富内容',
     copy: '复制',
     paste: '粘贴',
     cut: '剪切',
@@ -939,14 +939,14 @@ export default {
     linkAuth: '數據源權限',
     datasetAuth: '數據集權限',
     chartAuth: '視圖權限',
-    panelAuth: '儀表盤權限',
+    panelAuth: '儀表板權限',
     deptHead: '所有组织',
     roleHead: '所有角色',
     userHead: '所有用戶',
     linkAuthHead: '所有數據源',
     datasetAuthHead: '所有數據',
     chartAuthHead: '所有視圖',
-    panelAuthHead: '所有儀表盤',
+    panelAuthHead: '所有儀表板',
     view: '查看',
     use: '使用',
     export: '導出',
diff --git a/frontend/src/lang/zh.js b/frontend/src/lang/zh.js
index bcba03acf6..4f706be994 100644
--- a/frontend/src/lang/zh.js
+++ b/frontend/src/lang/zh.js
@@ -665,7 +665,7 @@ export default {
     start_angle: '起始角度',
     end_angle: '结束角度',
     style_priority: '样式优先级',
-    dashboard: '仪表盘',
+    dashboard: '仪表板',
     dimension_color: '维度颜色',
     quota_color: '指标颜色',
     dimension_font_size: '维度字体大小',
@@ -831,10 +831,10 @@ export default {
     share: '分享',
     datalist: '视图列表',
     group: '目录',
-    panel: '仪表盘',
-    panel_list: '仪表盘',
+    panel: '仪表板',
+    panel_list: '仪表板',
     groupAdd: '新建目录',
-    panelAdd: '新建仪表盘',
+    panelAdd: '新建仪表板',
     delete: '删除',
     move_to: '移动到',
     rename: '重命名',
@@ -855,21 +855,21 @@ export default {
     user_template: '用户模板',
     add_category: '添加分类',
     filter_keywords: '输入关键字进行过滤',
-    dashboard_theme: '仪表盘主题',
+    dashboard_theme: '仪表板主题',
     table: '表格',
     gap: '有间隙',
     no_gap: '无间隙',
     component_gap: '组件间隙',
     photo: '图片',
-    default_panel: '默认仪表盘',
+    default_panel: '默认仪表板',
     create_public_links: '创建公共链接',
     to_default: '另存为默认',
-    to_default_panel: '另存为默认仪表盘',
+    to_default_panel: '另存为默认仪表板',
     store: '收藏',
     save_to_panel: '保存为模板',
     export_to_panel: '导出为模板',
     preview: '预览',
-    select_panel_from_left: '请从左侧选择仪表盘',
+    select_panel_from_left: '请从左侧选择仪表板',
     template_nale: '模板名称',
     template: '模板',
     category: '分类',
@@ -940,7 +940,7 @@ export default {
     linkAuth: '数据源权限',
     datasetAuth: '数据集权限',
     chartAuth: '视图权限',
-    panelAuth: '仪表盘权限',
+    panelAuth: '仪表板权限',
     menuAuth: '菜单和操作权限',
     deptHead: '所有组织',
     roleHead: '所有角色',
@@ -948,7 +948,7 @@ export default {
     linkAuthHead: '所有数据源',
     datasetAuthHead: '所有数据',
     chartAuthHead: '所有视图',
-    panelAuthHead: '所有仪表盘',
+    panelAuthHead: '所有仪表板',
     menuAuthHead: '所有菜单和操作',
     view: '查看',
     use: '使用',
diff --git a/frontend/src/store/index.js b/frontend/src/store/index.js
index c85871d612..dcde8db87d 100644
--- a/frontend/src/store/index.js
+++ b/frontend/src/store/index.js
@@ -39,7 +39,7 @@ const data = {
     ...lock.state,
 
     editMode: 'edit', // 编辑器模式 edit preview
-    canvasStyleData: DEFAULT_COMMON_CANVAS_STYLE, // 页面全局数据  //扩展公共样式 公共的仪表盘样式，用来实时响应样式的变化
+    canvasStyleData: DEFAULT_COMMON_CANVAS_STYLE, // 页面全局数据  //扩展公共样式 公共的仪表板样式，用来实时响应样式的变化
     componentData: [], // 画布组件数据
     curComponent: null,
     curComponentIndex: null,
diff --git a/frontend/src/views/chart/components/ChartComponent.vue b/frontend/src/views/chart/components/ChartComponent.vue
index 4d4f4843c3..22b94b5276 100644
--- a/frontend/src/views/chart/components/ChartComponent.vue
+++ b/frontend/src/views/chart/components/ChartComponent.vue
@@ -53,7 +53,7 @@ export default {
   methods: {
     preDraw() {
       // 基于准备好的dom，初始化echarts实例
-      // 渲染echart等待dom加载完毕,渲染之前先尝试销毁具有相同id的echart 放置多次切换仪表盘有重复id情况
+      // 渲染echart等待dom加载完毕,渲染之前先尝试销毁具有相同id的echart 放置多次切换仪表板有重复id情况
       new Promise((resolve) => { resolve() }).then(() => {
         //	此dom为echarts图标展示dom
         this.myChart = this.$echarts.getInstanceByDom(document.getElementById(this.chartId))
diff --git a/frontend/src/views/chart/components/shape-attr/TooltipSelector.vue b/frontend/src/views/chart/components/shape-attr/TooltipSelector.vue
index c344863797..148a28aeb4 100644
--- a/frontend/src/views/chart/components/shape-attr/TooltipSelector.vue
+++ b/frontend/src/views/chart/components/shape-attr/TooltipSelector.vue
@@ -43,7 +43,7 @@
                       <br>
                       地图 : {a}（系列名称），{b}（区域名称），{c}（合并数值）, {d}（无）
                       <br>
-                      饼图、仪表盘、漏斗图: {a}（系列名称），{b}（数据项名称），{c}（数值）, {d}（百分比）
+                      饼图、仪表板、漏斗图: {a}（系列名称），{b}（数据项名称），{c}（数值）, {d}（百分比）
                     </div>
                     <i class="el-icon-info" style="cursor: pointer;" />
                   </el-tooltip>
diff --git a/frontend/src/views/chart/view/ChartEdit.vue b/frontend/src/views/chart/view/ChartEdit.vue
index 7b9298db5f..908eab34ff 100644
--- a/frontend/src/views/chart/view/ChartEdit.vue
+++ b/frontend/src/views/chart/view/ChartEdit.vue
@@ -557,7 +557,7 @@ export default {
         this.$warning(this.$t('chart.title_limit'))
         return
       }
-      // 从仪表盘入口关闭
+      // 从仪表板入口关闭
       bus.$emit('PanelSwitchComponent', { name: 'PanelEdit' })
       this.$emit('switchComponent', { name: '' })
     },
diff --git a/frontend/src/views/panel/list/PanelList.vue b/frontend/src/views/panel/list/PanelList.vue
index ebeecc0397..6a43e97d5c 100644
--- a/frontend/src/views/panel/list/PanelList.vue
+++ b/frontend/src/views/panel/list/PanelList.vue
@@ -165,7 +165,7 @@
       >
         <link-generate v-if="linkVisible" :resource-id="linkResourceId" />
       </el-dialog>
-      <!--新建仪表盘dialog-->
+      <!--新建仪表板dialog-->
       <el-dialog v-dialogDrag :title="panelDialogTitle" :visible.sync="editPanel.visible" :show-close="true" width="600px">
         <edit-panel v-if="editPanel.visible" :edit-panel="editPanel" @closeEditPanelDialog="closeEditPanelDialog" @newPanelSave="newPanelSave" />
       </el-dialog>
@@ -204,7 +204,7 @@ export default {
     return {
       lastActiveNode: null, // 激活的节点 在这个节点下面动态放置子节点
       lastActiveNodeData: null,
-      activeTree: 'self', // 识别当前操作的树类型self 是仪表盘列表树 system 是默认仪表盘树
+      activeTree: 'self', // 识别当前操作的树类型self 是仪表板列表树 system 是默认仪表板树
       editPanelModel: {
         titlePre: null,
         titleSuf: null,
@@ -248,7 +248,7 @@ export default {
       },
       editPanel: {
         titlePre: null,
-        titleSuf: '仪表盘',
+        titleSuf: '仪表板',
         visible: false,
         optType: 'new',
         panelInfo: {
@@ -365,6 +365,10 @@ export default {
       this.defaultTree()
       // 默认展开 同时点击 新增的节点
       if (panelInfo && panelInfo.panelType === 'self' && this.lastActiveNodeData.id) {
+        if (this.editPanel.optType === 'rename') {
+          this.lastActiveNodeData.name = panelInfo.name
+          return
+        }
         if (!this.lastActiveNodeData.children) {
           this.$set(this.lastActiveNodeData, 'children', [])
         }
@@ -405,6 +409,7 @@ export default {
         case 'rename':
           this.editPanel = {
             visible: true,
+            optType: 'rename',
             titlePre: this.$t('commons.edit'),
             panelInfo: {
               id: param.data.id,
@@ -639,7 +644,7 @@ export default {
           this.$refs.default_panel_tree.setCurrentKey(null)
           this.$nextTick(() => {
             document.querySelector('.is-current').firstChild.click()
-            // 如果是仪表盘列表的仪表盘 直接进入编辑界面
+            // 如果是仪表板列表的仪表板 直接进入编辑界面
             if (panelInfo.nodeType === 'panel') {
               this.edit(this.lastActiveNodeData, this.lastActiveNode)
             }
diff --git a/frontend/src/views/panel/list/PanelViewShow.vue b/frontend/src/views/panel/list/PanelViewShow.vue
index d3a75840bf..7af7f7c141 100644
--- a/frontend/src/views/panel/list/PanelViewShow.vue
+++ b/frontend/src/views/panel/list/PanelViewShow.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <el-row style="height: 100%;width: 100%;">
     <el-col v-if="panelInfo.name.length>0" class="panel-design">
       <el-row class="panel-design-head">
-        <!--仪表盘头部区域-->
+        <!--仪表板头部区域-->
         <el-col :span="12" style="text-overflow:ellipsis;overflow: hidden;white-space: nowrap;font-size: 14px">
           <span>{{ panelInfo.name || '测试仪表板' }}</span>
         </el-col>
@@ -37,7 +37,7 @@
         </el-col>
 
       </el-row>
-      <!-- 仪表盘预览区域-->
+      <!-- 仪表板预览区域-->
       <el-row class="panel-design-preview">
         <div ref="imageWrapper" style="width: 100%;height: 100%">
           <Preview v-if="showMain" />
diff --git a/frontend/src/views/system/authority/authQuickConfig.vue b/frontend/src/views/system/authority/authQuickConfig.vue
index 6667ae1690..8932f5c577 100644
--- a/frontend/src/views/system/authority/authQuickConfig.vue
+++ b/frontend/src/views/system/authority/authQuickConfig.vue
@@ -102,7 +102,7 @@ export default {
             authType: 'chart'
           },
           {
-            tabName: '仪表盘',
+            tabName: '仪表板',
             head: '所有仪表板',
             direction: 'source',
             authType: 'panel'