diff --git a/core/core-frontend/src/locales/en.ts b/core/core-frontend/src/locales/en.ts
index 891ac800e4..d566bf61da 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/en.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/en.ts
@@ -36,13 +36,15 @@ export default {
     delete_success: 'Delete success',
     no_auth_tips: 'Missing menu permissions, please contact the administrator'
   },
-  date: {
-    permanent: 'Permanent',
-    one_year: 'One year',
-    six_months: 'Six months',
-    three_months: 'Three months',
-    of_range_1_59: 'Minutes out of range [1-59]',
-    of_range_1_23: 'Hours out of range [1-23]'
+  commons: {
+    date: {
+      permanent: 'Permanent',
+      one_year: 'One year',
+      six_months: 'Six months',
+      three_months: 'Three months',
+      of_range_1_59: 'Minutes out of range [1-59]',
+      of_range_1_23: 'Hours out of range [1-23]'
+    }
   },
   system: {
     click_to_show: 'Click to show',
diff --git a/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicEdit.vue b/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicEdit.vue
index 1af9fef037..a369b88eb4 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicEdit.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicEdit.vue
@@ -13,11 +13,11 @@ const options = [
   { value: 'hour', label: t('system.and_0_seconds_de') }
 ]
 const pvpOptions = [
-  { value: '0', label: t('date.permanent') },
-  { value: '1', label: t('date.one_year') },
-  { value: '2', label: t('date.six_months') },
-  { value: '3', label: t('date.three_months') },
-  { value: '4', label: t('date.one_month') }
+  { value: '0', label: t('commons.date.permanent') },
+  { value: '1', label: t('commons.date.one_year') },
+  { value: '2', label: t('commons.date.six_months') },
+  { value: '3', label: t('commons.date.three_months') },
+  { value: '4', label: t('commons.date.one_month') }
 ]
 
 const state = reactive({
@@ -69,14 +69,14 @@ const submitForm = async (formEl: FormInstance | undefined) => {
         state.form.dsExecuteTime === 'minute' &&
         (Number(state.form.dsIntervalTime) < 1 || Number(state.form.dsIntervalTime) > 59)
       ) {
-        ElMessage.error(t('date.of_range_1_59'))
+        ElMessage.error(t('commons.date.of_range_1_59'))
         return
       }
       if (
         state.form.dsExecuteTime === 'hour' &&
         (Number(state.form.dsIntervalTime) < 1 || Number(state.form.dsIntervalTime) > 23)
       ) {
-        ElMessage.error(t('date.of_range_1_23'))
+        ElMessage.error(t('commons.date.of_range_1_23'))
         return
       }
       const param = buildSettingList()
diff --git a/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicInfo.vue b/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicInfo.vue
index 8f3bf3fdd9..caae130231 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicInfo.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/system/parameter/basic/BasicInfo.vue
@@ -24,11 +24,11 @@ const editor = ref()
 const infoTemplate = ref()
 const showDefaultLogin = ref(false)
 const pvpOptions = [
-  { value: '0', label: t('date.permanent') },
-  { value: '1', label: t('date.one_year') },
-  { value: '2', label: t('date.six_months') },
-  { value: '3', label: t('date.three_months') },
-  { value: '4', label: t('date.one_month') }
+  { value: '0', label: t('commons.date.permanent') },
+  { value: '1', label: t('commons.date.one_year') },
+  { value: '2', label: t('commons.date.six_months') },
+  { value: '3', label: t('commons.date.three_months') },
+  { value: '4', label: t('commons.date.one_month') }
 ]
 const tooltips = [
   {
@@ -89,7 +89,7 @@ const search = cb => {
         item.pkey === 'basic.dip' ||
         item.pkey === 'basic.pwdStrategy'
       ) {
-        item.pval = item.pval === 'true' ? t('.chart.open') : t('system.not_enabled')
+        item.pval = item.pval === 'true' ? t('chart.open') : t('system.not_enabled')
       } else if (item.pkey === 'basic.platformOid') {
         selectedOid.value = item.pval
         await loadOrgOptions()