* refactor: unify installation on devices & emulators This change replaces the almost identical methods `device.install` and `emulator.install` with the generic `target.install`. * fix: use unified installation in platform-centric bins
