diff --git a/core/core-frontend/src/locales/en.ts b/core/core-frontend/src/locales/en.ts
index d9c671657b..0260798d3b 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/en.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/en.ts
@@ -4138,7 +4138,7 @@ Scatter chart (bubble) chart: {a} (series name), {b} (data name), {c} (value arr
     confirm_delete_folder: 'Are you sure you want to delete this folder?',
     confirm_delete_form: 'Are you sure you want to delete this form?',
     confirm_delete_multiple_data: 'Are you sure you want to delete {0} pieces of data?',
-    confirm_delete_data: 'Are you sure you want to delete the data? ',
+    confirm_delete_data: 'Are you sure you want to delete the data?',
     no_form: 'No form yet',
     on_the_left: 'Please select a form on the left',
     exporting: 'Backend export in progress, can go to',
@@ -4146,7 +4146,8 @@ Scatter chart (bubble) chart: {a} (series name), {b} (data name), {c} (value arr
     clear_selection: 'Clear selection',
     truncate_table: 'Truncate table',
     truncate: 'Truncate',
-    confirm_truncate_table: 'Confirm to truncate table',
+    confirm_truncate_table: 'Confirm to truncate table?',
+    add_search_condition: 'Add search condition',
     form: {
       add_detail_columns: 'Add column details',
       detail_columns: 'Column details',
diff --git a/core/core-frontend/src/locales/tw.ts b/core/core-frontend/src/locales/tw.ts
index 55d2941898..388168cfe0 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/tw.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/tw.ts
@@ -4032,7 +4032,8 @@ export default {
     clear_selection: '取消選擇',
     truncate_table: '清空數據',
     truncate: '清空',
-    confirm_truncate_table: '確定要清空數據嗎',
+    confirm_truncate_table: '確定要清空數據嗎？',
+    add_search_condition: '添加篩選條件',
     form: {
       add_detail_columns: '添加字段描述',
       detail_columns: '字段描述',
diff --git a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
index f0b224f968..f109071dac 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
@@ -4036,7 +4036,8 @@ export default {
     clear_selection: '取消选择',
     truncate_table: '清空数据',
     truncate: '清空',
-    confirm_truncate_table: '确定要清空数据吗',
+    confirm_truncate_table: '确定要清空数据吗？',
+    add_search_condition: '添加筛选条件',
     form: {
       add_detail_columns: '添加字段描述',
       detail_columns: '字段描述',